MONTANDO UM ALTAR BUDISTA • ASSEMBLING A BUDDHIST ALTAR

Atualizado: 3 de Nov de 2020


Altar Buddhista

Sukhi Hotu (que você possa estar bem e feliz)! English Version Below


Um Altar Buddhista (Budista) é algo que muita gente tem vontade de ter em casa. Antes de sair comprando todo tipo de coisa, gastando dinheiro desnecessariamente, é bom saber algumas coisas importantes, que podem até mesmo mudar sua decisão de montar um em casa!

Primeiramente, um altar não é um lugar de "fazer pedidos" ao Buddha (Buda), já que ele não é deus e não atende pedidos de ninguém, porque já morreu e não pode nos ouvir! O Altar deve ser como um ESPELHO. Como assim? Ao olharmos para a imagem do Buddha (Buda), ela deve nos inspirar, nos fortalecer para sermos IGUAIS A ELE, que era um ser humano que, por esforço próprio e nenhuma ajuda superior, se tornou um Iluminado! Portanto, o altar é o ESPELHO DE NÓS MESMOS, de como devemos nos tornar! Se isso ficou claro e, ainda assim você quer ter um altar em casa, vamos para a segunda parte: onde colocar o altar? Qual o melhor lugar? Claro que não vai ser no banheiro nem na cozinha, né? Então, procure um canto da casa sem muito movimento, sem muito barulho, que fique, na medida do possível, só para o altar! Se encontrou o lugar certo, vamos ver o que colocar sobre o altar!

Procure que seja o mais simples possível! Um altar não tem que ser cheio de coisas, por mais bonitas que sejam! É bom que ele cumpra a função de ESPELHO que já vimos! Quanto menos coisas, mais fácil e inspirador será seu altar! A imagem do Buddha (Buda) nem precisa ser de estátua... Pode ser uma bela fotografia, emoldurada e pendurada na parede! Pode ser até mesmo do Google Imagens!! Bem simples! Ela deve ficar no centro do altar... Sempre!

Agora, vamos aos demais objetos e o significado de cada um deles, afinal, você não vai por sobre o altar coisas que nem sabe o que significam, só porque achou bonito, né? :)

O básico que todo altar deve ter: FLORES, VELAS, INCENSO e ÁGUA! Todo o resto é detalhe, gosto pessoal, tradição etc. Não são coisas necessárias!!!

AS FLORES - Elas são bonitas, cheirosas e todos gostam de recebe-las e ter em casa! Mas, depois de um ou dois dias, estão murchas e algumas até cheiram mal! Assim como as flores, nós quando somos jovens, temos vitalidade, somos atraentes e todos querem estar conosco. Ao envelhecermos, ficamos enrugados, feios e muita gente rejeita os velhos! As flores são, portanto, um lembrete da impermanência da vida, do quanto ela é curta e passageira! Procure usar flores naturais e deixar que murchem no altar antes de troca-las. Assim elas cumprem o papel de nos lembrar o que significam...


VELAS - As velas trazem LUZ e a luz acaba com a escuridão! Ela é reta e queima até o fim, distribuindo luz para todos, igualmente, em todas as direções, sem excluir ninguém! Assim como a vela, NÓS devemos ser LUZ para todos, nos mantendo retos em nosso modo de viver, iluminando a vida de todos, sem exceção! Por isso colocamos velas (geralmente duas) sobre o altar, ok?


INCENSO - pode ser em varetinhas e, geralmente, colocamos TRÊS de cada vez! O incenso também se mantém reto enquanto o fogo o consome... Todos gostam do perfume que sai dele e que se espalha por todo o ambiente, acalmando! Assim como o incenso, que até se acabar, é agradável a todos, onde quer que esteja, também nós devemos ser assim! Por isso usamos o incenso sobre o altar!


ÁGUA - Em todas as crenças, a água é símbolo de PUREZA, de limpeza, de vida! Todos nós somos feitos de água e sem ela não podemos viver! A água no altar simboliza nosso firme propósito de nos PURIFICARMOS, tornando nossa vida e a dos outros bem melhor! Por esta razão, colocamos água sobre o altar... Ela deve ser trocada todos os dias e, em vez de despejar na pia ou no vaso sanitário, tente dar a algum ser vivo... um animal ou planta, para que beneficie a outros seres!


Abaixo, seguem algumas sugestões de altares bem simples e fáceis de fazer! Se tiver qualquer dúvida, como diz a gauchada, "PRENDE O GRITO!"


JÁ MONTOU SEU ALTAR?

Mas ele está certo? Confira no vídeo abaixo.



Ajahn Sunantho Therô


Quer aprender mais sobre Budismo? Veja os 6 passos sobre como começar aqui.

Gostaria de se aprofundar? Participe de um de nossos encontros. Saiba mais aqui.





Sukhi Hotu (may you be well and happy)!


A Buddhist Altar is something that many people want to have at home. Before you go shopping for all sorts of things, spending money unnecessarily, it is good to know some important things, which can even change your decision to assemble one at home!


First of all, an altar is not a place to "ask things" to the Buddha, since he is not a god and does not take requests from anyone, because he already died and cannot hear or see any of us! The Altar must be like a MIRROR reflecting ourselves. As we look at the image of the Buddha, it must inspire us, strengthen us to be EQUAL TO HIM, he was a human being who, through his own effort and without any superior help, became an Enlightened One! Therefore, the altar is the MIRROR OF OURSELVES, of what we must become! If that was clear and you still want to have an altar at home, let's go to the second part: where to place the altar? What is the best place? Of course it won't be in the bathroom or in the kitchen, right? So, a corner in the house without much movement, without much noise, that is, as far as possible, only for the altar! If you've found the right place, let's see what to put on the altar!


Make it as simple as possible! An altar doesn't have to be full of things, no matter how beautiful they are! It is good that it fulfills the role of a MIRROR that I have already told you! The less things, the easier and more inspiring your altar will be! The image of the Buddha does not even have to be a statue ... It can be a beautiful photograph, framed and hung on the wall! It can even be from Google Images !! Very simple! It must be in the center of the altar ... Always! He´s the reason for the altar… He´s the Greatest Master ever!


Now, let's go to the other objects and the meaning of each one, after all, you don't go over the altar with things that you don't even know what they mean, just because you thought they are beautiful, right?

The basics that every altar should have: FLOWERS, CANDLES, INCENSE and WATER! Everything else is detail, personal taste, tradition etc. Those are unnecessary things !!!


THE FLOWERS - They are beautiful, fragrant and everyone likes to receive them and have them at home! But, after a day or two, they are withered and some even stink! Like flowers, when we are young, we have vitality, we are attractive and everyone wants to be with us. As we get older, we get wrinkled, ugly and many people reject the old relatives! Flowers are, therefore, a reminder of the impermanence of life, how short and fleeting it is! Try to use natural flowers and let them wilt on the altar before changing them. So they fulfill the role of reminding us what they mean ...

CANDLES – Two candlesticks are enough. Candles bring LIGHT and the light ends the darkness! Candles are upstraight and burn to the end, distributing light to everyone equally, in all directions, without excluding anyone! Like the candles, WE must be LIGHT for everyone, keeping us straight in our way of life, illuminating everyone's life, without exception! So we put candles on the altar, okay?

INCENSE - it can be on sticks and we usually put THREE at a time (one for the Buddha, one for the Dhamma and one for the Sangha)! The incense also stands upright while the fire consumes it ... Everyone likes the perfume that comes out of it and spreads throughout the place, soothing! Just like incense, which until it runs out, is pleasing to everyone, wherever you are, so you must be like that! That's why we use incense on the altar! Avoid those incense that supposedly attract money, the beloved person, fortune and foolish things like that!

WATER - In all beliefs, water is a symbol of PURITY, cleanliness, life! We are all made of water and without it we cannot live! The water on the altar symbolizes our firm purpose to PURIFY ourselves, making our lives and those of others much better! For this reason, we put water on the altar ... It should be changed every day and, instead of pouring into the sink or toilet bowl, try to give it to some living thing ... an animal or plant, to benefit the other beings with the water from the altar!

I´m posting some images of simple and easy altar suggestions! If you have any doubts, as the gauchos here where the temple use to say, "SEND ME A CRY FOR HELP!"

May everyone be in Peace and protected!


Ajahn Sunantho Thero


Still have doubts? Leave your comment or contact us.

Would you like to go deeper? Participate in one of our meetings. Find out more here.

2,130 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo