NÃO ACREDITE NO BUDDHISMO! • DON'T BELIEVE IN BUDDHISM!

Atualizado: Set 22



Sukhí Hôtu!

English Version Below


Há quase 3 mil anos, um ex-príncipe, depois de passar por muitas dificuldades, finalmente alcançou seu objetivo, chegou ao resultado de uma busca de longos e amargurados anos e se iluminou, tornando-se o personagem histórico que conhecemos como O Buddha (Buda).


Antes decidido a guardar só para si o que havia descoberto, achando que o processo para alguém se iluminar era algo tão difícil que nem valia a pena tentar ensinar às pessoas, ele acabou mudando de ideia, já que sempre haveria um ou outro ser, humano como ele, que pudesse percorrer o mesmo caminho e também se iluminar.


Foi assim que, sem qualquer intenção de formar algo grandioso, muito menos RELIGIOSO, que esse homem, já totalmente sem qualquer resto de dúvida sobre as verdades do Universo, reuniu seus cinco ex-companheiros e relatou a eles o que tinha acabado de descobrir. Simples assim!


Aos poucos, curiosos, amigos, parentes e gente que também estava buscando um caminho verdadeiramente seguro e confiável para se livrar de toda inquietação mental, começaram a procurar O Buddha, acreditando na orientação dele como sendo a única realmente correta e viável. Uma Comunidade de Monges, Monjas e Leigos foi se tornando cada vez mais numerosa.


Mesmo assim, O Buddha nunca disse que era o líder de alguma seita religiosa e nunca incentivou ninguém a construir templos, santuários, locais de veneração ou algo assim. Sempre foi um andarilho incansável, movendo uma grande quantidade de pessoas atrás dele, por onde quer que fosse mas, sem nunca perder de vista o objetivo de estar sozinho e em tranquilidade, tanto é que, muitas vezes se isolava até mesmo dos monges mais próximos, por ter certeza de que a solidão era o melhor para si.

Templos gigantescos e luxuosos, imagens douradas e cobertas de espelhos reluzentes, enormes altares, luminárias esplendorosas, nada do que vemos hoje como BUDDHISMO (Budismo) tem algo a ver com a simplicidade daquele homem iluminado que só queria ensinar a uma ou outra pessoa o Caminho por ele mesmo percorrido. Portanto, quando queremos realmente fazer o correto, sermos verdadeiramente buddhistas (budistas), é na simplicidade do Ensinamento dos monges que devemos buscar orientação. Nós monges, sempre que honestos e sinceros em nosso trabalho, somos as pessoas qualificadas para transmitir a quem nos procura a verdade que o Buddha nos deixou como herança.


A grandiosidade dos Templos, sejam eles onde forem, enchem os olhos de quem os visita com coisas que, embora muito bonitas, apenas servem para distrair a mente, encantar os visitantes e os afastar da realidade do Ensinamento do Buddha.


Em vez de acreditarmos no BUDDHISMO, como acabou sendo moldado e tantas vezes distorcido, devemos buscar a raiz, a fonte original do Ensinamento, que pode ser encontrada nas palavras de todo e cada monge sincero em seu objetivo de transmitir o que chamamos de DHARMA, o Ensinamento valioso do Buddha, capaz de realmente modificar a vida das pessoas, acabando pouco a pouco com toda a inquietação mental que as incomoda e as guiando para a felicidade verdadeira, que é o Estado Mental do Nirvana, obtenível aqui e agora.


Quando as pessoas passarem a seguir realmente o Dharma, transmitido por nós monges, em vez de se fascinarem pela beleza da “embalagem” que são os Templos, o que convencionamos chamar de Buddhismo, realmente começará a surtir efeito, para o bem de todos os seres.


Fiquem todos em Paz e protegidos!






Almost 3,000 years ago, a former prince, after going through many difficulties, finally reached his goal, obtained the result of a long and bitter six year search and became The Enlightened One, the historical character known as The Buddha.


Before deciding to keep only to himself what he had just discovered, thinking that the process for someone to become enlightened was something so difficult that it was not even worth trying to teach people, he changed his mind, since there would always be one or another human being like him, who could follow the same Path and also become enlightened.


It was thus that, without any intention of forming something great, much less RELIGIOUS, that this man, already completely without any doubt about the truths of the Universe, gathered his five ex-companions and told them about his discovery. That simple!


Gradually, onlookers, friends, relatives and people who were also looking for a truly safe and reliable way to get rid of all mental restlessness, started looking for The Buddha, believing in his guidance as the only really correct and viable one. A Community of Monks, Nuns and Laity was becoming more and more numerous.


Even so, The Buddha never said he was the leader of any religious sect and never encouraged anyone to build temples, shrines, places of worship or anything like that. He always remained as a tireless hiker, moving a large number of people behind him, wherever he went, but without ever losing sight of the goal of being alone and in tranquility, so much so that he often isolated himself even from his most reliable monks, absolutely sure that solitude was the best for him.


Gigantic and luxurious temples, golden images covered with shining mirrors, huge altars, splendid chandeliers, nothing we see today as BUDDHISM has anything to do with the simplicity of that Enlightened man who only wanted to teach the Way to Enlightenment. Therefore, when we really want to do the right thing, to be truly Buddhists, it is in the simplicity of the Teaching of the monks that one must seek guidance. We monks, whenever honest and sincere in our work, are the ones qualified to transmit to those who seek us the truth that the Buddha left us as an inheritance.


The grandeur of the Temples, no matter where they might be , enchants the eyes of those who visit them with things that, although very beautiful, only serve to distract the mind, impress visitors and keep them away from the reality of the Buddha's Teaching.


Instead of believing in BUDDHISM, as it ended up being shaped and distorted so many times, we must look for the root, the original source of the Teaching, which can be found in the words of each and every sincere monk or nun in his/her goal of transmitting what we call DHARMA, the valuable Teaching of the Buddha, capable of really changing people's lives, gradually ending all the mental restlessness that bothers all of us and guiding people towards true happiness, which is the Mental State of Nirvana, obtainable here and now.


When people really start to follow the Dharma, transmitted by us monastics, instead of being fascinated by the beauty of the “packaging” that is the Temples, what we conventionally call Buddhism, it will really start to have an effect, for the good of all. beings.


May everyone be at Peace and protected!


Ajahn Sunanthô Therô

112 visualizações

Contatos:

(54) 3244-6027

dragaododharma@gmail.com

Endereço: 

Loteamento Alpes de São Francisco, Rua 3 - 401

São Franciso de Paula, RS - CEP: 95400-000

© 2020 

Criado por Gustavo Pavanello e Thairiny Silva

  • Templo Dragão do Dharma - Facebook
  • Budismo Brasil - YouTube
  • Budismo Brasil - Instagram
  • Twitter